数据处理
本应用无需注册账号。学习进度、收藏、生词和偏好设置保存在您的设备上,用于学习、复习与进度统计,不向开发者服务器上传,也不用于广告追踪。
如果您主动开启 iCloud 同步,学习进度、收藏、课后练习结果、生词、背词计划、复习与训练记录、学习时长会上传至您 Apple 账户的 CloudKit 私有数据库,用于同一 iCloud 账户设备之间同步和重新安装后的恢复,并占用您的 iCloud 存储空间。空间不足或无法联网时,本机仍可学习,尚未上传的数据需待同步成功后才能在其他设备恢复。关闭同步不会自动删除此前的云端记录。
您可主动导出学习数据文件,通过系统文件选择器保存到本机或所选存储服务,也可导入此前导出的数据进行合并。导出文件包含个人学习记录,未额外设置文件密码,请妥善保存;第三方文件服务按其自身隐私规则处理您选择保存的内容。
如果您主动通过邮件联系我们,我们仅使用您提供的邮箱地址和邮件内容回复咨询、处理问题或隐私请求。
系统服务与权限
学习提醒仅在您开启并授权后使用本地通知,您可随时在应用或系统设置中关闭。单词发音使用 iOS 系统语音合成。原声跟读对比仅在您主动点击录音并授权麦克风权限后在设备本地临时录制,仅供当场回放对比,离开跟读面板即自动删除临时音频,不持久保存也不上传。
保护本地课程与词典缓存的随机密钥以及区分本机学习时长计数的随机设备标识保存在设备钥匙串中,不向开发者服务器发送。设备标识随学习数据用于区分同步来源,不用于广告追踪。完整版购买和恢复由 Apple App Store 处理;应用使用 Apple 验证的交易信息确认完整版与旧付费版权益,不获取您的付款卡资料,也不向开发者服务器上传交易信息。已确认的旧付费版权益记录保存在本机钥匙串中,用于离线访问。
评价由 Apple 的系统评分服务处理。分享由系统分享面板提供应用介绍和 App Store 链接,不附带您的学习记录;是否分享及分享对象由您决定。
Apple 系统服务的信息处理遵循 Apple 隐私政策。您选择的分享服务按其自身隐私规则处理分享内容。
保存与删除
学习数据在您使用期间保留,您可通过「删除 App」清除该设备上的应用文件。钥匙串中的随机密钥、随机设备标识、已确认的旧付费版权益记录及早期版本可能留下的本机验证记录由系统管理,删除 App 不保证同时清除这些记录;它们不包含学习进度或收藏,早期本机验证记录已不再使用。系统备份中的副本需通过相应系统设置管理。启用 iCloud 后的云端学习数据不会因删除 App 自动清除,需通过系统 iCloud 存储管理处理;相同账户重新开启同步可能恢复已有云端数据。您主动导出的文件副本也需在保存位置另行删除。
咨询邮件仅在处理请求所需的合理期限内保留,您可通过下方邮箱提出查询或删除请求。
政策更新与联系
数据处理方式发生变化时,我们会更新本政策,并对需要告知的变化作出说明。您可在「设置 → 隐私政策」查看当前版本。
如有隐私问题,请联系:。